პერფექტი ყოველდღიურობისთვის: „Ich habe gemacht“ პრეტერიტუმის ნაცვლად

წიგნებში წარსული „ich machte“-თი იწყება, თუმცა გერმანელები საუბარში ამას თითქმის არასდროს ამბობენ. ისინი ამბობენ „ich habe gemacht“.

წინადადების აგება

პერფექტი = haben ან sein მეორე პოზიციაზე + მიმღეობა ბოლოში. „Ich habe gestern Brot gekauft.“ წესიერი ზმნების მიმღეობა: ge- + ფუძე + -t: gemacht, gekauft, gelernt, gearbeitet. -ieren-ზე დაბოლოებულ ზმნებთან ge- არ გვაქვს: studiert, telefoniert. განცალკევებად ზმნებთან ge- შუაშია: eingekauft, angerufen.

Haben თუ sein? რომელი მათგანი აღწერს მოძრაობას, გადაადგილებას.

ზმნების უმეტესობა „haben“-ს იღებს. „Sein“-ს იღებენ A-დან B-ში მოძრაობისა და მდგომარეობის ცვლილების ზმნები: gehen, fahren, kommen, fliegen, laufen, aufstehen, einschlafen, sterben. და ორი განსაკუთრებული შემთხვევა, რომელიც უბრალოდ უნდა დაიმახსოვრო: sein და bleiben. „Ich bin nach Berlin gefahren.“ „Ich bin um sechs aufgestanden.“ „Ich bin zu Hause geblieben.“

ტესტი: შეიცვალა შენი ადგილი ან მდგომარეობა? მაშინ sein. სხვა შემთხვევებში haben.

20 ყველაზე მნიშვნელოვანი არაწესიერი ზმნა

gegessen, getrunken, gesprochen, gelesen, geschrieben, genommen, gegeben, gefunden, gewesen, geblieben, geschlafen, getroffen, verstanden, bekommen, angefangen, angerufen.

War და hatte: ორი გამონაკლისი

თავად „sein“-ისა და „haben“-ისთვის საუბარშიც პრეტერიტუმს იყენებენ: „Ich war gestern krank.“ „Ich hatte keine Zeit.“ არა „Ich bin krank gewesen“ - ეს გრამატიკულად სწორია, მაგრამ მოუხერხებლად ჟღერს. იგივეა მოდალურ ზმნებთან: „Ich konnte nicht kommen.“ „Ich musste arbeiten.“

მინი-დიალოგი: რა გააკეთე გუშინ?

- Was hast du gestern gemacht?

- Ich bin früh aufgestanden, habe gearbeitet und bin dann mit Nino essen gegangen.

- Und wie war's?

- Gut! Wir haben viel gelacht.

შენი დღევანდელი დავალება

მოყევი შენი გუშინდელი დღე ხუთ წინადადებაში - ხმამაღლა, პერფექტით. დაიწყე ასე: „Gestern bin ich um … aufgestanden.“