მონაცემთა დაცვა

ეს გვერდი გიხსნის, რა მონაცემებს ვინახავთ, რატომ, რამდენ ხანს და რისი გაკეთება შეგიძლია. Tatis Deutschecke კერძო პროექტია და არ არის კომერციული: აქ არ არსებობს საბანკო მონაცემები, სარეკლამო პარტნიორები და მონაცემების გაყიდვა. რაც შეიძლება ცოტა მონაცემს ვაგროვებთ: არც Google Analytics, არც სარეკლამო ქსელები, არც მესამე პირებისთვის რეკლამის მიზნით გადაცემა.

პასუხისმგებელი პირი

Tatia Golubiani-Kunath
გლდანის მე-5 მიკრორაიონი, კორპუსი 11, თბილისი, საქართველო
ელფოსტა: hallo@tatisdeutschecke.de

ეს კერძო პროექტია და არა კომპანია. მონაცემთა დაცვის ოფიცერი დანიშნული არ არის, რადგან ამის კანონიერი საფუძველი არ არსებობს. რადგან საიტი გერმანიაში მცხოვრებ ადამიანებს მიმართავს, ჩვენზე ვრცელდება ევროკავშირის მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია (DSGVO), მიუხედავად იმისა, რომ საქართველოდან ვმუშაობთ.

როცა საიტს მხოლოდ კითხულობ

გვერდის გახსნისას შენი ბრაუზერი ჩვენს ჰოსტერს ტექნიკურად აუცილებელ მონაცემებს უგზავნის: IP-მისამართს, თარიღსა და დროს, გახსნილ მისამართს, ბრაუზერსა და ოპერაციულ სისტემას. ეს სერვერის ჩანაწერები უსაფრთხო მუშაობისა და შეცდომების აღმოსაჩენად გამოიყენება. მონაცემების შენახვის ვადა ჰოსტერის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაშია მითითებული. სამართლებრივი საფუძველი: კანონიერი ინტერესი საიტის შეუფერხებელ მუშაობაში, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

ჰოსტერია domainfactory GmbH, Oskar-Messter-Straße 33, 85737 Ismaning, გერმანია. სერვერები გერმანიაშია. domainfactory-სთან დადებულია ხელშეკრულება მონაცემთა დამუშავებაზე (Art. 28 DSGVO).

ქუქი-ფაილები

ვიყენებთ ორ ქუქი-ფაილს. ორივე ტექნიკურად აუცილებელია, ამიტომ ქუქი-ბანერი არ გვაქვს:

სამართლებრივი საფუძველი: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

ნახვების დათვლა

თავად ვითვლით, რომელ გვერდებს კითხულობენ - ქუქის გარეშე და შენი IP-მისამართის გარეშე. ინახება მხოლოდ დრო, გახსნილი გვერდი, არჩეული ენა და დომენი, საიდანაც მოხვედი. ამით შენი ამოცნობა შეუძლებელია. სამართლებრივი საფუძველი: კანონიერი ინტერესი მკითხველთა რაოდენობის გაგებაში, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

საკონტაქტო ფორმა

ვინახავთ შენს სახელს, ელფოსტას, შენს წერილს და დროს, რათა გიპასუხოთ. წერილი დამატებით ჩვენს ელფოსტაზეც მოდის. სამართლებრივი საფუძველი: Art. 6 Abs. 1 lit. b და lit. f DSGVO. წერილს ვშლით, როგორც კი საკითხი მოგვარდება და შენახვის ვალდებულება აღარ იარსებებს, არაუგვიანეს თორმეტი თვისა.

ნიუსლეტერი და მოლოდინის სია

ნიუსლეტერისთვის მხოლოდ შენი ელფოსტა გვჭირდება. სახელი და ენის დონე ნებაყოფლობითია.

ვმუშაობთ ორმაგი დადასტურების წესით: ჩაწერის შემდეგ გიგზავნით წერილს დასადასტურებელი ბმულით. მხოლოდ ბმულზე დაჭერის შემდეგ მიიღებ ნიუსლეტერს. თანხმობის დასამტკიცებლად ვინახავთ ჩაწერისა და დადასტურების დროს და ამ დროს გამოყენებულ IP-მისამართს.

სამართლებრივი საფუძველი: შენი თანხმობა, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. თანხმობის გაუქმება ნებისმიერ დროს შეგიძლია - ყველა წერილის ბოლოს არსებული ბმულით ან უბრალოდ ელფოსტით. გაუქმების შემდეგ შენს მისამართს სიიდან ვშლით; თანხმობის დამადასტურებელ ჩანაწერს ვინახავთ პრეტენზიებისგან თავის დასაცავად.

წერილები ჩვენი საკუთარი სერვერიდან იგზავნება და არა გარე მომსახურების მეშვეობით.

ანგარიში მოსწავლეებისთვის

ანგარიშები ჯერ არ არსებობს - ეს ნაწილი გამორთულია. როცა გაიხსნება, შევინახავთ სახელს, ელფოსტას, მომხმარებლის სახელს, პაროლს (მხოლოდ დაშიფრული, აღუდგენელი სახით), ენის დონესა და სწავლის პროგრესს. სამართლებრივი საფუძველი: ხელშეკრულების შესრულება, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. სხვისი შესვლის მცდელობებისგან დასაცავად წარუმატებელ შესვლებს IP-მისამართით 15 წუთის განმავლობაში ვინახავთ (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

ვიდეოები TikTok-იდან, Instagram-იდან, Facebook-იდან და YouTube-იდან

მთავარ გვერდზე და ბლოგში ვაჩვენებთ ვიდეოებს ჩვენი არხებიდან. ეს ვიდეოები მხოლოდ მაშინ იტვირთება, როცა „ვიდეოს ჩატვირთვას“ დააჭერ. მანამდე ამ კომპანიებთან კავშირი არ მყარდება და მათთან არანაირი მონაცემი არ იგზავნება.

დაჭერისას შენი ბრაუზერი ტვირთავს შინაარსს TikTok-იდან (TikTok Technology Limited, ირლანდია), Instagram-იდან და Facebook-იდან (Meta Platforms Ireland Ltd., ირლანდია) ან YouTube-იდან (Google Ireland Ltd., ირლანდია). ამ დროს ისინი იღებენ შენს IP-მისამართს და შეუძლიათ ქუქის შენახვა; თუ იქ ანგარიშით ხარ შესული, ნახვა შეიძლება შენს ანგარიშს დაუკავშირდეს. შესაძლებელია მონაცემების აშშ-ში გადაცემა, რაც სტანდარტული სახელშეკრულებო პირობებით ან EU-US Data Privacy Framework-ით არის დაცული. სამართლებრივი საფუძველი შენი თანხმობაა დაჭერით, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.

კომპანიების კონფიდენციალურობის პოლიტიკა: TikTok · Meta · Google

შრიფტები და სურათები

ყველა შრიფტი და სურათი ჩვენს სერვერზეა განთავსებული. Google Fonts-ი ან სხვა გარე სერვისები არ იტვირთება.

სად ინახება მონაცემები და ვინ ხედავს მათ

ამ საიტის ყველა მონაცემი გერმანიაში, სერვერზე ინახება. ჩვენ თავად საქართველოში ვცხოვრობთ და ვმუშაობთ, საიტსა და მართვის პანელს კი იქიდან ვწვდებით. ამით შენი მონაცემები ევროკავშირის გარეთ, ისეთ ქვეყანაში გადაიცემა, რომლისთვისაც ევროკომისიას მონაცემთა დაცვის საკმარისი დონე არ დაუდგენია.

ეს ეხება მხოლოდ იმას, რასაც თავად გვიგზავნი: საკონტაქტო ფორმით გამოგზავნილ წერილს და ნიუსლეტერის მონაცემებს. ამ მონაცემებს არავის გადავცემთ და მხოლოდ იმისთვის ვიყენებთ, რომ გიპასუხოთ ან ნიუსლეტერი გამოგიგზავნოთ.

გადაცემის სამართლებრივი საფუძველია Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO (შენი მოთხოვნის შესრულება) ან შენი მკაფიო თანხმობა Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO-ის მიხედვით, რომელსაც ფორმის გაგზავნითა და ელფოსტის დადასტურებით გვაძლევ. თუ ეს არ გინდა, ფორმით ნუ მოგვწერ - ბლოგის სრულად წაკითხვა ისეა შესაძლებელი, რომ შენზე არაფერი შეინახება.

შენი უფლებები

გაქვს უფლება, მოითხოვო ინფორმაცია (Art. 15), შესწორება (Art. 16), წაშლა (Art. 17), დამუშავების შეზღუდვა (Art. 18), მონაცემების გადატანა (Art. 20) და გააპროტესტო დამუშავება (Art. 21 DSGVO). მიცემული თანხმობის გაუქმება ნებისმიერ დროს შეგიძლია მომავლისთვის. ამისთვის უბრალოდ მოგვწერე: hallo@tatisdeutschecke.de.

ასევე შეგიძლია საჩივრით მიმართო მონაცემთა დაცვის საზედამხედველო ორგანოს - შენი საცხოვრებელი ადგილის ან ჩვენი ადგილსამყოფლის შესაბამისს. გერმანიის ყველა ასეთი ორგანოს სია გერმანიის მონაცემთა დაცვის ფედერალურ კომისართან არის ხელმისაწვდომი.

ცვლილებები

ამ ტექსტს ვცვლით, როცა საიტი იცვლება. ბოლო ცვლილების თარიღი ტექსტის ქვემოთ წერია.

განახლდა: 17 სექტემბერი 2026